【動詞】 騒ぐ

nàoteng【闹腾】
〈方〉
（１）騒ぐ．騒がす．
【例】孩子昨晚发烧fāshāo,～了半夜/子供がゆうべ熱を出して,夜中まで大騒ぎをした．
（２）ふざける．ばか騒ぎをする．
【例】嘻嘻哈哈xīxīhāhā地～/がやがやと笑いさざめく．
（３）（仕事などを）やる,する．

【例】闹腾得隔一条街都听见了
そのやかましさは一筋隔てた通りでも聞こえるくらいだった

【例】那个会议从一开始就闹腾得乱七八糟
その会議はとっぱなから大荒れだった

【例】嘻嘻哈哈地闹腾
がやがやと笑いさざめく

【例】闹腾
ひっきりなしに騒ぐ

【例】孩子昨晚发烧,闹腾了半夜
子供がゆうべ熱を出して,夜中まで大騒ぎをした