もたれる
分類:一般(生活と文化)
新HSK4級
倚
[yǐ]
訳) もたれる
部首:
亻
画数:
8
【動詞】 もたれる
倚yǐ
(1)もたれる.寄りかかる.
【例】~门而望/戸にもたれて眺める.
【例】~着栏杆lángān站着/手すりに寄りかかって立っている.
(2)頼りにする;利用する.
【例】无~无靠/身寄りがない.
(3)〈書〉偏る.
【例】不偏piān不~/曲がらず偏らず;えこひいきがないこと.
【例】光倚恃一点小聪明是做不好工作的
小ざかしさに頼るだけではうまく仕事ができない
【例】嫁个丈夫作终身倚靠
男に嫁いで一生の頼りとする
【例】你们要独立学习,不能完全倚靠老师
君たちは独力で勉強すべきで,何から何まで教師に頼ってはならない
【例】倚官仗势地作威作福
官の勢力をかさに着て威張りちらす
【例】振作起来,不要倚赖人
しっかりして人に頼るな