【慣用語】 あなたのため

【例】只是为了你才苦口相劝
君のためを思えばこそ苦言を呈するのだ

【例】我这样做都是为了你
私がこうするのはすべて君のためなのだ

【例】为了你一个人,大家整整等了一个钟头
君一人のために,みんなはまる1時間待たされた

【例】她跟你闹哄,还不是为了你好
彼女が君にやかましく言ったのは,君のためじゃないか

【例】总之,这是为了你
これはつまり君のためだ