【動詞】 上場する

guà pái【挂牌】
（１）（医者や弁護士などが）正式に開業する,看板を出す．
【例】～行医/看板を出して医療を行う．
（２）（～儿）（医者・店員などが胸に）名札をつける．
【例】～服务/名札をつけて仕事する．
（３）〈経〉上場する．
【例】～期权qīquán/上場オプション．

【例】挂牌〔用铭牌〕宣传
銘をうつ

【例】私人挂牌行医
個人が看板を出して医療活動を行う

【例】要领得开业执照才能挂牌


【例】挂牌〔用铭牌〕宣传
銘を打つ