火鍋屋が「羊肉ドレスのバービー」を世に出す

2016/07/18

火锅店推出“芭比羊肉衣”

[huǒ guō diàn tuī chū“bā bǐ yáng ròu yī”]

火鍋屋が「羊肉ドレスのバービー」を世に出す

火锅店推出“芭比羊肉衣”

[huǒ guō diàn tuī chū“bā bǐ yáng ròu yī”]

最近有一家火锅店想出了独特创意,引起了网友们的热议。一般火锅店的肉片都摆在盘子上。不过有内地网友在微博上传一张在火锅的照片。仔细一看,在桌上的芭比娃娃穿的衣服都是一片一片的羊肉做成的。

アナウンス版 (10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください)


...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。

zuìjìn yǒuyījiā
最近 有一家
huǒguōdiàn xiǎngchūle
火锅店 想出了
dútè chuàngyì
独特 创意,
yǐnqǐle wǎngyǒumende
引起了 网友们的
rèyì yībān
热议。 一般
huǒguōdiànde ròupiàn
火锅店的 肉片
dōu bǎizài pánzishàng
摆在 盘子上。
bùguò yǒu nèidì
不过 内地
wǎngyǒu zài wēibóshàng
网友 微博上
chuányīzhāng zài
传一张
shuànhuǒguōde zhàopiàn
涮火锅的 照片。
zǎixì yīkàn
仔细 一看,
zài zhuōshàngde
桌上的
bābǐ wáwá chuānde
芭比 娃娃 穿的
yīfú dōushì
衣服 都是
yīpiàn yīpiànde
一片 一片的
yángròu zuòchéngde
羊肉 做成的。

火鍋屋が「羊肉ドレスのバービー」を世に出す

最近、ある火鍋屋が独創的なアイディアを思いつき、ネットユーザーらに熱い議論を引き起こした。 火鍋屋の肉片はみんな皿の上に並んでいるのが普通だ。しかし、ある内地のネットユーザーが微博に1枚の“火鍋をしゃぶしゃぶする”写真をアップした。よく見ると、テーブルの上のバービー人形が着ている服は、全て一枚一枚の羊肉で作られているのだ。

類似の時事ニュース
复兴航空廉价航空子公司确定名称,中文叫「威航」,英文是「Vair」。复兴表示,这
2014.02.21
109
2014.02.21
在北京大学校园里,有只猫经常与学生一起听课,深受师生喜爱。这只肥猫,短毛无尾,风
2011.11.21
716
2011.11.21
近日,台湾“制服地图”网站举办第二届台湾高中校服比赛。其中,特别有人气的就是水手
2015.05.15
599
2015.05.15
単語から探す時事ニュース


ページトップへ