从5月中旬开始，每天早晨5点起床去体育场打网球。
每天早晨去网球馆打球的人都是固定，总是那十来个人。今天早晨感觉打的还不错，球打击网球拍“啪、啪（pa1）”声真好，不过我进入状态（zhuang4 tai1）有点慢，总是快要到时间时姿势（zhi1 shi）才能放得开。小张总是笑话我：“快走了，你才来劲了”。没有办法！
打完球后，出一身汗，回家冲冲，然后吃饭、上班，每天早晨忙碌（lu4）而充（chong1）实。
コメント（1） | 閲覧（3037） | タグ：打网球
素爱养花，真是没有办法。
无论是出差，还是旅游；无论是到客户处，还是去各地的机场，我第一眼就是搜索有什么好看的花。无论心情多烦，一去阳台看花，心情就会平静许多。无论多忙每天都会抽时间瞅上几眼。
所以经常被同行的同事戏称“花痴”。
这是我家阳台的一角，一盆旱荷开的正旺，随意拍了张照片，与大家分享。
.jpg)
.jpg)
コメント（1） | 閲覧（538） | タグ：花
21
Feb
2011
今天忽然听到了一首几年前的老歌，周华健的《朋友》，真的感觉很亲切。网上搜索了一下，正好有中文和日文版的歌词，抄录下来，如果您累了，不妨听听，很好的旋律！
pds5.egloos.com/pds/200706/22/16/pengyou.mp3（歌曲链接）
コメント（2） | 閲覧（1270） | タグ：歌<友達＞
15
Feb
2011
这是中国一个有名的成语故事，大家在小学的时候就学习过，如果你正在学习中文，不妨看看。
守株待兔
这是宋国时代的一个故事。一天一个农夫在田里忙活，一只兔子突然跑到地里，撞到地里的树桩上脖子折断，死了。此后，农夫还想再有这样的事情发生，第二天开始农夫不再干活每天盯着树桩。但遗憾的事，再也没有兔子撞到树桩的事情发生了。后来，农夫的事到处传，大家都笑话他。
宋の国の時代のお話です。一人の農夫が畑を耕していました。ある日、一匹の兎が畑に飛び込んできて、畑の切り株にぶつかって首の骨を折って死んでしまいました。それを見ていた農夫はもう一度同じことが起こらないかと思い、次の日から畑仕事を止めて切り株を見張り始めました。しかし、いくら待っても2度と兎が切り株にぶつかることはありません。そのうちこの農夫の評判は国中に届き、みんなの笑いものになったということです。
コメント（2） | 閲覧（895） | タグ：
13
Feb
2011
大家好！欢迎您来到我的博客。
今天上课和学生会话时说到了一个语法【要多~~有多~~~】，感觉个语法经常用到，而且掌握（zhang3 wo4）起来比较简单，今天就写下了，希望能对您有所帮助。
「要多+形容词+要多+（同じ）形容词」：非常に、 極めて～～、すごく高い程度。
使える形容詞が多い、例えば：漂亮、好吃、累、生气、忙、有意思、、、、、
例子：①我妈妈做的菜要多好吃有多好吃。
母が作った料理はとても美味しい。
②一转眼又到年底（di3）了，每年的这个时候，我要多忙有多忙。
あっという間にまた年末になった。毎年この時期になると、めちゃくちゃ忙しい。
好的，今天的内容就这些，聪明（cong1 ming2）的您，学会了吗？
您可以用“累”、“喜欢”等词语做做看看。
メッセージの所に書いてみてください。
コメント（0） | 閲覧（717） | タグ：
11
Feb
2011
大家过年好！
打开电脑，一则新闻引起我的注意，复制下来与大家分享！
大年初一的下午5点，刚刚24岁的南京美眉刘孝晨，却因大舅的纵火而彻底改变了命运。火灾发生时，她冲进浇满汽油的火海救人，因重度烧伤而毁容，而且面临着截掉手指、植皮等巨大痛苦。昨天，刘孝晨的男友时钱超在西祠上发帖向网友求助。昨天下午2点，记者在南京市第一医院见到了正在ICU病房内接受治疗的刘孝晨。
愕然
亲戚年初一纵火伤人
大年初一下午，24岁的刘孝晨正在南湖沿河四村的外婆家准备吃团圆饭。
刘孝晨的外婆在元旦刚刚去世，家里有三个儿子、两个女儿，刘孝晨的妈妈在女儿中排行老二。这次团圆饭，许多亲戚长辈都赶来了。刘孝晨的母亲在厨房里忙活团圆饭，其他人在聊天、打牌。据刘孝晨的多名亲戚回忆，大舅应××突然说要出去一趟。等他回来时，已经5点多了。厨房是距离大门口最近的一个房间，当时，刘孝晨的母亲在厨房做饭。应××是如何把汽油和刀子带进房间，至今无人得知，至于他为什么要纵火行凶，刘孝晨的家人也不愿多说，只知道他将汽油装在两个一次性杯子里，先泼了第一杯进厨房，点燃后，又泼了第二杯进客厅。
当应××点燃汽油后，刘母大声喊了起来。刘孝晨的二舅母听到了喊声，赶紧冲出房间。此时，应××已经泼掉了第二杯汽油，腾出手拿刀子就在她背部捅了三刀。二舅母忍痛冲出房子逃过一劫。二舅随之逃出房子，被应××捅到了腹部。刘孝晨的大姨则从二楼跳下去，造成颅内出血。大姨夫由于身上衣服不易燃，救火后安全离开。
揪心
扑火救人烧成重伤
刘孝晨听到喊声，也冲出了房间。但是，她并未立刻逃离，而是奋力帮助其他人扑灭身上的火。随着火势的扩大，刘孝晨的衣服、袜子很快也烧了起来，再加上她在扑火过程中也沾到了汽油，造成了严重的烧伤。
在现场奋力灭火的还有刘孝晨的大舅母，也就是应××的妻子，她的烧伤程度仅次于刘孝晨。刘孝晨的母亲也有严重烧伤。
刘孝晨的父亲立刻打电话求救，10分钟后，住得最近的刘孝晨姑姑、姑父赶到。此时，所有伤者都坐在楼梯口。而纵火的应××喝下了准备好的农药，随后返回火场自杀。刘孝晨及其母亲、大舅母，由于在现场扑火造成严重烧伤，南京市第一医院整形烧伤科、脑外科、胸外科等多个科室的50多名医护工作者投入抢救和治疗。
目前，三人都已经割开气管，靠喉管流食维持生命。而刘孝晨的面部、四肢、后背三度烧伤，面积达全身50%。
记者了解到，刘孝晨是南京红星美凯龙的员工，2008年进入该企业工作。她是一个非常敬业的女孩，用“红星美凯龙”和入职的日期作为自己QQ的密码。
据悉，刘孝晨被单位评为2010先进员工，如果不是遭遇这个事情，今年六七月份就会出国旅游。
感动
深情男友守望奇迹
“我是她最重要的依靠，我会一直陪着她渡过难关”，刘孝晨的男朋友时钱超是她的同事，两人恋爱一年多，感情非常好，他坚信一切都会好起来。时钱超告诉记者，他和刘孝晨最后一次通话是大年初一的中午，本想邀请刘孝晨到自己家里来玩。但是，刘孝晨非常孝顺，她表示外婆在元旦刚去世，这次团圆饭自己一定要去外婆家吃，以表示对外婆的怀念。未料，时钱超晚上8点半再接到电话的时候，心爱的人已经躺在了医院。
刘孝晨当晚送到医院后，醒过来第一件事，就是费力地报出了男友的手机号码。割开气管后，刘孝晨一直无法说话，时钱超就充当了翻译。26个字母组成拼音，然后猜刘孝晨需要什么。刘孝晨首先惦记的是火场其他人的伤势，第一个拼出来的是“妈妈”，然后依次拼出其他家人，时钱超就一一告诉她，这些人现在是什么情况：“如果我不在她身边，她是无法撑下去的。她现在烧伤，只是脸变了，人还是那个人”。
刘孝晨总是替别人着想，不希望家人担心，她会艰难地挥挥缠满绷带的手臂，让亲人们早点回去休息，甚至还会眨眼睛，做出可爱状。
伤情
给刘孝晨动手术急缺O型血
南京市第一医院烧伤整形科副主任医师郝超告诉记者，大年初一接到医院通知后，医院整形烧伤科、脑外科、胸外科、ICU、手术室医生、护士……能赶过来的都到了现场，组成50多人的医疗小组投入到救护中。
“伤员中三位女性烧伤比较严重，特别是刘孝晨，面部、四肢、后背三度烧伤面积达全身50%。”郝超说，三度烧伤是烧伤等级中“最高级别”，三度烧伤面积达50%的，已经两三年没有遇到过了。“病人送进医院的时候已经出现了休克，同时燃烧时产生的烟雾和本身的热量对刘孝晨的气管、肺都造成了吸入性损伤，在进行气管切开手术之后，吸出的痰就像焦炭一样”。
郝超说，刘孝晨入院后，医生为她进行了补液、抗休克、清创等治疗，这两天一天得挂上10瓶白蛋白才能勉强维持体内内循环。8日刘孝晨的病情已经较为稳定，所以医生们为她进行了一次削痂手术，主要目的是清除烧伤后产生的腐肉等坏死组织，以免坏死组织产生的毒素被人体吸收后，造成多脏器的衰竭。
“对刘孝晨的救治还只是进行了第一步，抗感染、疤痕治疗、功能恢复，刘孝晨要康复还有很长的一段路要走。”郝超告诉记者，因为手部脂肪较少，刘孝晨左手小指、右手除大拇指外的四个手指几乎已经被烧成了焦炭，可能面临截指危险，医院正尽全力保住她的手指。由于烧伤太严重，刘孝晨创面无法自我修复，需要通过植皮来治疗。除脸部部分区域外，刘孝晨所有烧伤处都需要植皮，这得分几次手术才能完成。这两大“关卡”都关系着刘孝晨能否保住性命。
“刘孝晨治疗费用得超过50万，这还只是以保住性命为目的的初步治疗所需要的。后续的疤痕治疗、功能恢复，得看她想恢复到怎样的效果，费用很难说。加上其他6位伤者，这一大家子这次的治疗费用预计得上百万。”郝超还透露，除了钱之外，刘孝晨的手术用血也比较紧张，“来给她献血的亲友已经来了几波，但最近南京O型血比较缺，她的手术创伤大、失血多，所以还是紧张”。
本报记者 黄南 杨 彦
本报向读者和网友发出爱心倡议
刘孝晨的家庭条件不是很好，目前医药费全部由其他亲戚垫付。时钱超告诉记者，刘孝晨平时用他的手机上微博、上QQ，留下了密码记录，时钱超就登录了QQ，将名字改为“祝福小刘”。与此同时，时钱超还将刘孝晨火场救人的消息，写成帖子在西祠上发布，并开通了微博和博客，希望能获得网友的帮助。
正在记者采访的时候，花店的人送来一捧花，是一个合肥的网友“蚊子”送来的，祝刘孝晨早日康复。刘孝晨的亲属告诉记者，从事发第三天刘孝晨睁开眼睛至今，她的眼神中都没有一丝对现实的抱怨，没有一丝对生活的绝望，有的只有希望和坚强。当大舅的儿子前来探望的时候，小刘竟然费劲地比划了半天，拼出了一句“大舅可怜，不要恨他”。
前天，刘孝晨进行了4个小时的手术，随后进入ICU病房，两人见面就很困难了。昨天进入ICU的时候，刘孝晨举起胳膊想跟时钱超接触，为了避免感染，时钱超避开了，刘孝晨又举起了胳膊……这个场景让在场所有人动容。 刘孝晨的姑父告诉记者，“同事和领导都非常关心她”。刘孝晨单位的几十个同事都来医院看过，公司的两个负责人也来看过，其中一名姓白的负责人，仅个人捐款就1万元。
コメント（2） | 閲覧（827） | タグ：
久违的雪
坐在办公室，透过落地窗的玻璃，窗外的大雪纷纷扬扬，这是今年的第一场雪。
今年的冬天晚，往年的这个时候已经下了几场雪，对于第一场雪，大家和我一样格外的兴奋。
时不时扭头向窗外看。
上午刚下时，地温高，雪刚落到地下马上就化了。下午温度降了，路上、房子上、远处的山都被雪裹住了。再看看路上的车，也比往日慢了许多。
刚才和妈妈电话聊天，妈妈说农村的小麦已经很干了，希望今晚雪下的再大些。
“今冬雪盖三层被，明年枕着馒头睡”
祝愿农民有个好收成。
コメント（1） | 閲覧（719） | タグ：
06
Jan
2010
分類： その他
和往年相比今年仿佛尤其的冷，刚到二九大雪就已经下了3次，而且一次比一次大。尤其是前天的雪，竟然有30~~40厘米厚，路上虽然撒上了融雪剂，但是温度低，雪厚，很难融化，汽车就像乌龟爬一样。因为大雪，中小学生停课两天。孩子们高兴坏了，堆雪人、打雪仗。下雪，不仅仅孩子们高兴，我的心情也很爽，
我一直喜欢下雪，喜欢下雪天穿得暖暖的在雪上走，踩着雪“咯吱、咯吱”的那种感觉，看着飞舞雪花，自己仿佛就是白雪公主。
随意照了几张照片，和各位分享一下我们这里的雪景。
1、路边可爱的雪人
2、雪中追逐的孩子们
3、放学归来
4、小区里的树
コメント（0） | 閲覧（1417） | タグ：今年の大雪
书桌上的日历再过几天就要换新的了，一年就这样被不知不觉翻了过去。
这几天公司的日本人都忙着往家赶，可以看出他们对新年的重视，期盼着和家人的团聚。其实对大部分中国人来说，新年并不特别庆祝，不过是多了一天法定休假而已。只是我和儿子的生日都赶在元旦前后，所以元旦多我来说又多了一层意义。
今天恰巧是儿子的生日—
“哎呀，柳树发芽了”
“广场前的樱花快开了”
“昨天去洗海澡，水凉吗？”
“该穿羽绒服了”
-----一年四季就是在我们这样的会话中不知不觉的飞走了。
“今天才星期二，真慢。”
“过了星期三，不愁星期天”
“星期六干什么了？逛街了吗”
“今天晚上做什么（饭）？”
-----一个周一个周在我们的盼望（休假）中悄悄的过去。
仿佛就在眼前，别人问我
“小姑娘，几岁了？”
“我今年9岁”
现在我的儿子都比当初的我还大。初中时，潇洒的男语
----感慨颇多
虽然如此，新年的朝阳也会给我带来很多喜悦与希望，新的一年我希望和更多的朋友相识，希望明年搬新家，希望儿子更加懂事……
希望亲爱的你也一样，新的一年有耕耘有收获，收获成功，收获爱情，收获健康，收获幸福。
コメント（1） | 閲覧（1004） | タグ：
13
Aug
2009
给大家讲一个我的笑话。
昨天晚上上床睡觉，丈夫对我说：“昨晚你说梦话（寝言）了”。
“我都说什么了？”我问。
“‘京剧迷’、‘足球迷’声音不小，还是普通话呢，梦里还上课。”丈夫说。
我一听觉得有些不好意思。
这几天，我给我的学生酒井讲“~~迷”的用法。“迷”就是ファン的意思。比如说：京剧迷、影迷、球迷、歌迷、舞迷、、、、。我们一起朗读了几次，结果就被我带到了梦里去了。好在我没有什么保密的事，要不然就坏了。
コメント（0） | 閲覧（1665） | タグ：“京剧迷”、“足球迷”------说梦话（寝言を言う
私について
红梅の中国語教室
ここに出会い、ここに知り合いましょう！ 让我们在这里相遇，在这里相识！ 别忘了给我留言！
タイトル
中国语学习
旅游相片
新闻相关
随笔
カレンダー
 |
2012年 02月 |  |
| 日 | 一 | 二 | 三 | 四 | 五 | 六 |
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | |||
