最近这段时间给某个学生上课

上完课之后的评价经常是一首不明所以的诗。

但是仔细想来，发现这学生了不起。

虽然嘴上没说出来，也从来没表扬过，

可是一个外国人要改一首古诗是非常不容易的。

改诗的时候要考虑到押韵就必须要有强大的词汇量

光是这点，我就做不到。

对于此学生，momo老师真是自愧不如啊

人总是讲面子的动物，

如果人一个人不爱面子，

那不是被说成“不要脸”，就是被说成“厚脸皮”

曾经被人问过这么一个问题：

如果天上掉下来一张脸，你要吗？

我就琢磨着要还是不要，

如果说“要”

那就是厚脸皮

如果说“不要”

那就是“不要脸”

这问题太绝了！

前两天听一学生说了一句话

“人要脸树要皮”

他的意思或许是老师很没面子

殊不知“人要脸树要皮”在中国人眼中是何等重的一句话

用英语来解释的话，就成了everyone has his dignity

西方人和东方人对于“脸皮”的理解应该有很大的差异

可追根究底，这“脸皮”就是尊严

如果一个人连尊严都不要了，

不就跟树被扒了皮一样---------

死不久矣。

【拖黄鱼】是什么？

这玩意儿对于很多中国人来说 都是一个问号

那【拖黄鱼】究竟是什么呢？

来过宁波的朋友可能知道，

宁波作为一个坐落在东海之滨的海港城市，

海资源非常地丰富。

从小长在宁波的我，

对于宁波的小吃情有独钟。

在这之中，最有代表性的就是【拖黄鱼】（也可以叫做【面拖黄鱼】）

被炸得酥脆金黄的面粉糊里面

裹着又嫩又鲜的东海黄鱼。

一口咬下去，‘咔噌’一下

别被烫到哦！

有空也来品尝品尝吧！

欢迎来到我的家乡----宁波

先日 skypeの友人から　女の子の写真をもらった。

写真だった。

写真の内容は楽しみしていたが、

パッと見て　ごく普通な女の子だった。

そして　相手に「誰？」って聞いた。

相手は信じないように「知らないの？」ってあたしに逆に聞いて

「知らないよ」って返事した。

そして　相手にこの女の子のことを聞いてもらって、

ネットでインフォメーションを探してみた。

すると、いっぱいな写真が出てきた。

写真の下に　今の日本で　とても有名なモデルさんのような文字が書いてある。

でも　あたしの目で見れば

やっぱ

普通。。。。。

今年的盛夏时节

和一位老朋友一起去了西塘---静的国度

西塘有许多不同的脸孔

早晨的西塘，好似个熟睡的宝贝，一切都恬静地出奇。

稍过一会儿，等太阳慢慢照到厢房的床铺上，西塘的人们也开始忙碌起来

洗菜，烧饭，洗衣服，晒衣服。。。。。

到了中午，她就像是一名能干的妇女，忙活着，张罗着。

各种香味弥漫在西塘的街道上

道路中间清澈的小河 散发着一股清新的水味儿

道路两旁，低矮的屋檐下，飘出阵阵西塘特有的粉蒸肉的香味儿。

逛了一阵，坐在河边小船里，

边吃着粉蒸肉、喝着西塘啤酒，

边看着旅人悠闲的行走，看着店铺的老板张罗着生意

真是一番好景象！

过了午饭，太阳照在西塘的各个角落。

狗在路边慵懒的睡觉

猫在自家的凳子上打盹儿

没生意的老板则半睡半醒地靠在橱窗口儿，等着旅人的光顾。

最悠闲地要数当地的酒吧了

索性大门紧闭，只留下酒吧门口的空酒瓶儿在那儿跟路过的人们打招呼。

太阳慢慢地落下了

黄昏时分已到。

这时的西塘，又好似以为性感的女郎

正为了晚上的到来而作精心打扮

夜晚终于如约而至

此时的西塘，已是以为处处透露着风韵的少妇。

无处不吸引着你的目光。

河上静静划着的船儿，河畔的红灯笼，河中漂浮着的蜡烛。。。

此时的西塘，

正在安静和黑暗中 让你品尝它无与伦比的美丽。

待乘过游船，放完蜡烛，

此时召唤着你的正是那些蠢蠢欲动的酒吧。

这里的酒吧和城市的不同，

西塘的每一个酒吧，都向你诉说着一个它自己的故事。

偶然间路过一间名叫“原创音乐酒吧・西塘”的酒吧

魂魄就被从墙缝中漏出的音乐与歌声所勾去。

酒吧不大，满座

于是我们索性搬了两把躺椅，

坐在酒吧门口，便宜了驻扎在酒吧的蚊子

点了两瓶啤酒，在酒瓶儿口塞一片柠檬和着喝

没一会儿，勾人魂魄的那人从门里走了出来

一问，是那店的老板。

于是我也上前一搏，小露了一手，唱了两首适合夜晚的歌，顺便勾勾别人魂魄。

晚上回厢房时，已是凌晨时分

这时的街道 已有一丝凉意

安静地让人害怕。

只有三两人在路边欣赏着当晚的明月。

一觉醒来，发现人们又开始忙碌起来

西塘，这美丽的静的国度。