BitEx中国語

1）「比」文
前置詞「比」は二つの物事の性質や特徴を比較する時に使われる。

文型1：A比B＋(更／还)＋形容詞／動詞フレーズ

差異を表す
例：这座山比那座山高。
　　马比牛跑得快。
　　上海比北京热。

文型2：A比B＋形容詞／動詞＋数量補語

具体的に差異の程度を表す
例：他比我大两岁。
　　他家比我家多两口人。

文型3：A比B＋形容詞／動詞＋程度補語

おおよそその程度の差を表す場合、「一点儿」・「一些」を用いてその差が僅かであることを表し、、また、「得」と程度補語「多」を用いて、差が大きいことを表す。
例：他比我大一点儿（一些）。
　　这个教室比那个教室大得多。

注：「比」を使う文には「很」・「非常」・「太」などの程度を表す副詞を用いることができない。

否定

文型1：A不比/没有B＋形容詞／動詞フレーズ

例：上海没有北京热。
　　广州的天气不比上海冷。
　　她今天不比我来得晚。

2）「跟・和・同……一样／相同／差不多」文型
二人或いは二つの物事を比較した結果は、同様或いは類似していることを示す。
例：她的年纪跟我一样。
　　他长得跟他哥哥差不多。
　　她穿得和从前一样。
否定：「跟・和・同……不一样」文型
例：他长得跟他哥哥不一样。
　　这件衣服跟那件不一样大。

3）「有（没有）……这么（那么）」文型

文型：A＋（没）有＋B＋（这么／那么）+形容詞／動詞フレーズ

この型は、Bを達成目標とし、Aの程度がBの程度まで達成しているか否かを言い、下から上を見上げた表現である。
例：弟弟快有哥哥这么高了。
　　我说汉语没有他那么好。
　　北京水果没有广州那么多。

<<戻る　次へ>>