新HSK4級
输入

[shū rù]

訳) インプットする

部首:
画数:
9

【動詞】 インプットする

shūrù【输入】
(1)(外部から)送り込む.
(2)〈経〉輸入(する).
(3)〈電〉〈電算〉入力;インプット.
【例】~设备shèbèi/入力装置.インプットデバイス.
【例】~数据shùjù/データ入力;入力データ.
【例】~输出设备/出入力装置.入出力デバイス.
【日:中】“输入”は本来,物を外部から内部へ送り入れることであり,“劳力输入”(労働力輸入),“资本输入”(資本輸入)など日本語と同様の意味でも用いられるが,商品の輸入は“进口jìnkǒu”を用いることが多い.

【例】日本需要从国外输入石油。
日本は石油を外国にたよっている。

【例】进化学说之于中国,输入是颇早的
進化論は中国にとってかなり早くもたらされた学説である

【例】(输入港)船上交货价格
FOBまたFOS(本船渡し)値

【例】输入大量的废铁
大量のくず鉄を輸入する

【例】输入电子计算机
同前


ページトップへ