【擬声語】 ぶうん

翁wēng
（１）老人．年寄り．
【例】老～/老人．翁（おきな）．年寄り．
（２）父．
（３）（夫の父）しゅうと;（妻の父）しゅうと．
【例】～姑gū/しゅうととしゅうとめ．
【例】～婿xù/しゅうとと婿．
（４）〈姓〉翁（おう）・ウォン．
【熟語】富翁,渔翁,不倒翁,主人翁
【成語】塞sài翁失马

【例】塞翁失马,安知非福
人間万事塞翁が馬

【例】他的话醉翁之意不在酒,另有所指
彼の話は「酔翁(すいおう)の意は酒にあらず」で,別のことをさしているのだ

【例】翁妪二人
老翁と老女の二人

【例】原来便是尊翁，怪道面目相似
（儒）何と御尊父でおわしたか，道理でお顔が似ておられる

【例】兄弟不是一定要拉子翁下水，但是上海的生意，十成当中有九成出在堂子里
（官）わたしは決して子翁を花柳界の遊びに引きずりこもうとするわけではありませんが，上海の商売は十中の九までは芸者屋でできるのです