【名詞】 ターザン

Tàishān【泰山】
（１）泰山．
【参考】五岳の一つで,“东岳Dōngyuè”とも呼ばれる．古代では泰山を代表的な高山とし,敬仰すべき人物や重大で価値のある事物のたとえとした．アメリカ映画の主人公ターザンの中国語訳にもこの字を当てる．
【例】→～北斗．
【例】稳wěn如～/確固として揺るぎない．
【例】重于～/泰山よりも重い;重要である．
【例】有眼不识～/〈諺〉目があっても泰山を知らない．
（２）〈旧〉岳父の別称．
【例】老～/岳父．

【例】稳如泰山
動かざること泰山のごとし

【例】登上泰山看喷薄欲出的红日
泰山に登って海から昇ろうとする朝日を見る

【例】游泰山的话,上下可以坐缆车
泰山に遊ぶのなら,上り下りにロープウエーが利用できる

【例】有眼不识泰山
目があっても泰山を知らない

【例】他的死是死得其所，重于泰山的
彼の死は死んでそのところを得たものであり，その死は泰山より重い