関係が破綻する

分類:基本会話

新HSK4級
破裂

[pò liè]

訳) 関係が破綻する

部首:
画数:
5

【動詞】 関係が破綻する

pòliè【破裂】
(1)破裂する.裂ける.割れる.ひびが入る.
【例】血管xuèguǎn~/血管が破れる.
【例】玻璃bōli~了/ガラスがひび割れた.
(2)(関係・感情・交渉などが)決裂する.
【例】感情gǎnqíng~/仲たがいをする.
【例】谈判tánpàn~/交渉が決裂する.

【例】公司和工会的谈判以破裂而告终
会社と組合の交渉はものわかれに終った

【例】谈判破裂是不可避免的
交渉の決裂はふかひである

【例】这次和平谈判以会谈破裂而告终
こんどの和平会議は交渉決裂に終わった

【例】谈判变成争吵而破裂
話し合いがけんか別れになる


ページトップへ