番をする

分類:一般(生活と文化)

新HSK4級

[kān]

訳) 番をする

部首:
画数:
4

【動詞】 番をする

看kān
(1)見守る.番をする;(病人・子供などの)世話をする.
【例】→~家jiā.
【例】→~门mén.
【例】病重的人得děi有人~着/重病人には付き添い人が必要だ.
【例】他一个人~着两台机器/彼は一人で2台の機械を受け持っている.
【例】她~孩子~得真好/彼女は子供の面倒をよくみる.
(2)留置する.拘禁する;監視する.
【例】把小偷儿xiǎotōur~起来/どろぼうを拘禁する.
【例】~住他,别让这个坏家伙huàijiāhuo跑了/この悪人を逃がさないようにしっかりと見張っていろ.
【異読】看 kàn

【例】没日没夜地忙着为老人看病
昼夜分かたず親の看病をする

【例】彻夜不眠地看护
よの目も寝ずに看病する

【例】小心地看护病人
注意深く病人を看護する

【例】熬夜看护病人
てつやで病人を看病する

【例】看破敌人的计策
敵の計略を看破する


ページトップへ