喜び勇む,奮い立つ,喜びに沸き立つ
分類:基本会話
新HSK4級
鼓舞
[gǔ wǔ]
訳) 喜び勇む,奮い立つ,喜びに沸き立つ
部首:
鼓
画数:
0
【形容詞】 喜び勇む,奮い立つ,喜びに沸き立つ
gǔwǔ【鼓舞】
(1)鼓舞(する).奮い立たせる.
【例】这消息十分~人心/この知らせはたいへん人心を奮い立たせる.
【例】~士气/士気を鼓舞する.
【例】听了老师的话,大家都受到了很大的~/先生のお話を聞いて,みな大いに鼓舞された.
(2)奮い立つ.興奮する.
【例】欢欣huānxīn~/喜び勇む.
【例】受到那句话的鼓舞
そのことばにちからを得る
【例】鼓舞人心的消息
こころづよい話
【例】母亲经常鼓舞我
母はいつもわたしをげんきづけてくれた
【例】受到巨大的鼓舞
非常に大きな励ましを受けた
【例】这小姑娘镇定、勇敢、乐观的精神鼓舞了我
この少女の沈着で勇敢で楽観的な心に私は奮い立たされた