人家

分類:一般(生活と文化)

新HSK4級
スマチュ出題
人家

[rén jiā]

訳) 人家

部首:
画数:
0

【名詞】 人家

rénjiā【人家】
(~儿)
(1)人家.人の住む家.个,户hù,家.
【例】山沟shāngōu里住着几户~/山奥に何軒かの家がある.
(2)家庭;家柄.
【例】清白~/堅気の家柄.
【例】勤俭qínjiǎn~/質素な家庭.
(3)(未来の)嫁入り先.
【例】她已有了~儿了/彼女にはもういいなずけがいる.

【例】可以看到山谷间有几户人家
山あいにすうこの家がみえる

【例】你别把人家的孩子蹂践坏了
人の家の子どもをいじめて悪くするな

【例】你轻看人,人家还能重看你吗?
きみが人を軽視して,人がきみを尊敬することがありうるものか

【例】人家本主儿没话,你来说什么
ご本人には異存がないのに,君は何を言いに来たんだ

【例】人家说的好话,你怎么不听呢
人が親切なことを言っているのに,どうして聞かないのか


ページトップへ