ふさぐ,補う

分類:基本会話

新HSK4級

[tián]

訳) ふさぐ,補う

部首:
画数:
10

【動詞】 ふさぐ,補う

填tián
(1)(くぼみ・すきま・穴を)埋める,ふさぐ,詰める.
【例】~枕心zhěnxīn/枕に芯を詰める.
【例】把沟gōu~平/溝を埋めて平らにする.
【例】~不满的欲望yùwàng/底なしの欲望.(→動作動詞コラム)
(2)(空席・欠員を)補充する.埋める.
【例】→~补bǔ.
(3)(決められた場所に)書き込む;(空欄を)埋める.
【例】别~错日期/日付を書きまちがえないように.
【例】这份fèn表格已经~好了/この表は記入済みです.
【熟語】回填
【成語】精卫填海,欲壑hè难填

【例】给虫牙填充材料
虫歯にセメントを充填する

【例】请你把这些表格填一填,好吗?
このカードに記入していただけますか。

【例】填满裂缝
割れ目を填充する

【例】填充物
充填剤


ページトップへ