【動詞】 役人になって出世する

shàng tái【上台】
（１）演壇に上がる;舞台に出る．
【例】～表演biǎoyǎn/舞台に上がって演じる．
【例】～讲话/演壇に立って話をする．
（２）
（【反義】下xià台）官僚となる;〈喩〉政権を取る．
【例】～不久,就传出了丑闻chǒuwén/政権を取ってまもなくして,スキャンダルが広まった．

【例】上台阶
かいだんを上がる

【例】上台演说
とうだんして演説する

【例】重新上台
さいきして権力の座につく

【例】桌上台灯
きじょうの電気スタンド

【例】他第一次上台讲话,有些发憷
彼は初めて壇上に立って話をするので,いささかびくびくしている