所属の
分類:基本会話
新HSK4級
所属
[suǒ shǔ]
訳) 所属の
部首:
户
画数:
4
【形容詞】 所属の
suǒshǔ【所属】
(1)(自分の)指揮下の.
【例】带领~部队投入战斗/指揮下の部隊を率いて戦闘に加わる.
(2)所属(する).所属の.
【例】向~上级机关汇报huìbào工作/所属する上級機関に仕事の報告をする.
【注意】名詞として用い,後に被修飾語のない場合は,自分に所属する者・機関・団体・単位などの意味になる.
【例】通令~一体遵照zūnzhào执行zhíxíng/所属する者が一致して順守実行することを訓令する.
【例】仰转饬所属一体周知
所属各機関へ転令して周知せしめられたい
【例】转饬所属,一体周知
所属機関に伝
【例】偏于自己所属政党的利益
とうり党略に走る
【例】他被地质部所属几个单位踢来踢去好几次,最后才被介绍到衡阳一个修配厂
彼は地質部所属の幾つかの事業所によってたらい回しにされて最後に衡陽のある修理整備工場に紹介された