粉々になる

分類:日常会話

新HSK4級
粉碎

[fěn suì]

訳) 粉々になる

部首:
画数:
4

【形容詞】 粉々になる

fěnsuì【粉碎】
(1)粉々である.粉々に砕ける.
【例】石像被砸zá得~/石像が粉々に砕かれた.
(2)粉々にする.
【例】~矿石kuàngshí/鉱石を粉々にする.
(3)粉砕する.打ち負かす.
【例】彻底chèdǐ~敌人的进攻/敵の進攻を徹底的に粉砕する.

【例】粉碎敌人的一切阴谋诡计
敵の一切の陰謀やペテンを打ち破る

【例】便假若铁石心肠应粉碎
(董厢)鉄石のような心でも粉砕されるだろう

【例】将你魏国蹅踏的粉碎
(元)お前らの魏の国をこなごなに踏みつぶしてやるぞ

【例】无情粉碎了这种谰言
こうしたたわごとは,こっぱみじんに粉砕された

【例】葡萄酒杯打得粉碎
ワイングラスがこっぱみじんになる


ページトップへ