投げる,投げ入れる,参加する,身投げする,迎合する,配達する

分類:リクエストワード

新HSK4級
中検3級頻出
漢語水平甲級
スマチュ出題

[tóu]

訳) 投げる,投げ入れる,参加する,身投げする,迎合する,配達する

部首:
画数:
4

【動詞】 投げる,投げ入れる,参加する,身投げする,迎合する,配達する

投tóu

(1)(目標を定めて)投げる,ほうる;投じる.
【例】~手榴弹shǒuliúdàn/手榴弾を投げる.
【例】→~篮lán.(→動作動詞コラム)
(2)(手紙を)入れる;(資金や投票用紙を)投じる.
【例】把信~进信筒xìntǒng/手紙をポストに入れる.
【例】把资金zījīn~在新产品的开发上/資金を新しい製品の開発につぎ込む.
【例】→~票piào.
(3)身投げする.飛び込み自殺をする.
【例】~河/川に身を投げる.
【例】~井/井戸に飛び込んで自殺する.
(4)(光や影が)さす,投射する.
【例】把眼光~到他身上/視線を彼の方に向ける.
【例】影子yǐngzi~在窗户上/影が窓に映る.
(5)(手紙・原稿などを)寄せる,送る,届ける.
【例】~书/投書する.
【例】这封信请~上海分店/この手紙は上海の支店へ届けてください.
(6)加わる.参加する.(身を)投じる.
【例】→~入rù.
【例】~到一位名演员的门下/ある有名俳優の弟子になる.
(7)合わせる.迎合する;合う.投合する.
【例】情~意合/意気投合する.
【例】脾气píqi相~/気性が合う.
【例】~其所好hào/相手の好みに合わせる.
(8)(時間的に)近く,ころ.
【例】~明/明け方.
【例】~暮mù/日の暮れるころ.
【熟語】空投
【成語】自投罗luó网wǎng,走投无路,飞蛾é投火,弃qì暗投明,五体投地,以卵luǎn投石,臭chòu味相投,明珠zhū暗投,气味相投,意气相投

会話例文

32

ナイス
このレストランではショーをご覧頂けます。

32

ナイス
このレストランではショーをご覧頂けます。

4

ナイス
このレストランではショーをご覧頂けます。
2023.12.22

4

ナイス
このレストランではショーをご覧頂けます。
2023.12.22

32

ナイス
このレストランではショーをご覧頂けます。
2023.12.22

32

ナイス
このレストランではショーをご覧頂けます。
2023.12.22


ページトップへ