【名詞】 昔の官名

郎láng
（１）封建時代の官名．
【例】侍shì～/侍郎（じ ろう）．明・清代の内閣各省の次官．
【例】员外～/員外郎．郎官の定員の外に設置された古代の官名．
（２）〈旧〉ある種の職業に従事している人への呼称．
【例】货huò～/小間物の行商人．
【例】放牛～/ウシ飼いの男．
（３）〈近〉〔女性が夫または恋人を呼ぶ言葉〕あなた．
【例】→～君．
【例】情～/いとしいあなた．
（４）〈旧〉他人の息子．
【例】令lìng～/ご令息．
【例】大～/ご長男さま．
（５）〈姓〉郎（ろう）・ラン．
【熟語】伴bàn郎,法郎,女郎,新郎,牛郎星
【成語】不郎不秀xiù,夜郎自大

【例】那个孩子起名叫太郎
その子に太郎とめいめいした

【例】为新郎新娘干杯
新郎新婦にかんぱいする

【例】井上一郎先生亲展
井上一郎様ちょくひ

【例】太郎,你来一下
太郎や,ちょっとおいで

【例】山口一郎先生足下
山口一郎様そっか