威信

分類:基本会話

新HSK4級
威信

[wēi xìn]

訳) 威信

部首:
画数:
6

【名詞】 威信

wēixìn【威信】
威信.信望.権威.
【例】他在单位dānwèi里~很高/彼は職場でとても信望がある.
【例】~扫地sǎodì/威信がすっかりなくなる.
【比較】威信:威望 wēiwàng
{1}“威信”は個人に対しても,組織や団体に対しても用いられるが,“威望”は普通,個人に対して用いる.
{2}“树立shùlì威信”(威信を確立する)とはいえるが,“树立威望”とはいえない.

【例】威信日益增长
威信が日増しに高まる

【例】树立威信
威信を打ち立てる

【例】损害威信
威信を傷つける

【例】影响威信
威信にかかわる

【例】保持威信
威信を保つ


ページトップへ