追い出す

分類:新語

新HSK4級

[niǎn]

訳) 追い出す

部首:
画数:
12

【動詞】 追い出す

撵niǎn
(1)追い出す.追い払う.つまみ出す.
【例】→~出去chūqù.
【例】→~走zǒu.
【例】~孩子到院子里去/子供を庭へ追い出す.
(2)〈方〉追いかける.
【例】他干得真快,我怎么也~不上/彼のやり方は実に速いので,私はどうしても追いつけない.

【例】他干得真快,我怎么也撵不上
彼のやり方はともかく速いので,私はどうしても追いつけない

【例】羊进了菜园子了,快撵出去
ヒツジが野菜畑に入ったから早く追い出せ

【例】野猫进来了,快把它撵出去!
野良ネコが入って来た,早く追い出しなさい

【例】不容分说就把她撵走了
うむを言わせず彼女を追い出した

【例】你瞧这人山人海的,谁也撵不动呀!
どうです,この人の山,人の海では誰にせよ追い出せるものではありませんよ


ページトップへ