【動詞】 舞台に出る

dēng tái【登台】
（１）演壇〔舞台〕に立つ．
【例】～表演/舞台に出て演技をする．
（２）〈喩〉政治の舞台に出る．
【例】～执政zhízhèng/表舞台に出て政権を握る．

【例】登台讲演
えんだんに立つ

【例】登台演出
舞台にのぼる

【例】登台演剧
芝居にしゅつえんする

【例】登台演说
演壇に立って演説する

【例】一个五岁的小女孩儿一登台就得了头奖，真是神气活现
たった五つの小娘が台に上がったかと思うと１等をとった，まったく神わざだ