先頭を行く
分類:新語
新HSK4級
领先
[lǐng xiān]
訳) 先頭を行く
部首:
页
画数:
5
【動詞】 先頭を行く
lǐng xiān【领先】
(1)先頭を切る.率先する.
【例】他迈开màikāi大步,~登上了山顶shāndǐng/彼は元気な足どりで,先頭をきって山頂に到達した.
(2)(レベル・成績などが)トップクラスである,先頭である;リードする.
【例】这个县的粮食liángshi产量处于chǔyú全国~地位/この県の穀物生産量は全国でもトップレベルだ.
【例】上半场二比一,北京足球队~/前半は2対1で北京チームが優勢だ.
【例】遥遥yáoyáo~/はるかに相手を引き離している.
【例】万米赛跑一个人远远领先
レースをどくそうする
【例】由于起跑快,所以仍然领先
であしが速かったので,依然としてリードしている
【例】中国队在前半场以四比零领先
中国チームは前半は4対0でリードしていた
【例】跑起马拉松来他老是遥遥领先的
マラソンをやると彼はいつも(次位走者を)はるかにひき離してトップをきる
【例】在这场比赛中,他的得分一直领先
今回の試合では,彼の得点がずっと先行していた