宝貝

分類:動植物
bǎo bèi
宝贝
画数:5 マイ単語帳にいれる
【名詞】 宝貝
bǎobèi【宝贝】
(1)宝物.
(2)(~儿)かわいい子.
【例】你们的小~儿几岁了?/お宅のお子さんはおいくつですか.
(3)〈方〉かわいがる.
(4)変な人.おばかさん.
【例】他是我们公司公认gōngrèn的~/彼はわれわれの会社では変人で通っている.
(5)〈貝〉タカラガイ.コヤスガイ.
(6)〈俗〉(女性の)愛人,恋人;妻.

【例】家传的宝贝每儿包堆往外卖
家伝の宝はすっかり外へ売り払う

【例】孩子是任何东西都难换的宝贝
子どもはなにものにもかえがたいたからです

【例】哪个父母不宝贝自己的儿女呢
どこに自分の子供をかわいがらない親があろうか

【例】他家就这么一个宝贝蛋儿
彼のうちにはこの大切な子一人しかいない

【例】他老年得子,宝贝得不得了
彼は年とってから子供ができたのでかわいくてたまらない