【形容詞】 猫の手も借りたい

【例】今天忙得不可开交喘不过气来
きょうはてんてこまいの忙しさだ

【例】他这两天忙得不可开交
彼はこの数日忙しくててんてこまいだ

【例】总是忙得不可开交
ねんじゅう忙しい

【例】本周工作忙得不可开交,连一部电影也没工夫去看
今週は仕事にぼうさつされて映画ひとつ見なかった

【例】来了许多客人,忙得不可开交
たくさんのお客できりきりまいする