段取り

分類:基本会話
bù zhòu
步骤
画数:3 マイ単語帳にいれる
【名詞】 段取り
bùzhòu【步骤】
(1)段取り;(事の)順序,次第.
【例】工作~/仕事の段取り.
【例】这件事要分三个~进行/この事は3段階に分けて進めなければならない.
【例】这项工作要有计划,有~地开展下去/この仕事は,計画を立て段取りよく展開していかねばならない.
(2)措置.
【例】采取适当shìdàng的~/適切な措置をとる.

【例】事有步骤不能一蹴而就
物事には順序があるもので,一挙にやってしまうわけにはいかない

【例】采取许多步骤去使群众自然地革命化
多くの段階を経て大衆を自然に革命化する

【例】采取适当的步骤
適切な措置をとる

【例】分步骤的学习法
だんかい的学習法

【例】苏联采取新的步骤来向西方主张靠拢,表示同意进行空中摄影
ソ連は新しい方針をとって西欧の主張に歩み寄り,空中撮影を行うことに同意を示した