歩み

分類:基本会話
bù zhòu
步骤
画数:3 マイ単語帳にいれる
【名詞】 歩み
bùzhòu【步骤】
(1)段取り;(事の)順序,次第.
【例】工作~/仕事の段取り.
【例】这件事要分三个~进行/この事は3段階に分けて進めなければならない.
【例】这项工作要有计划,有~地开展下去/この仕事は,計画を立て段取りよく展開していかねばならない.
(2)措置.
【例】采取适当shìdàng的~/適切な措置をとる.

【例】为了有计划、有步骤的进行整风,我们采取了吃葡萄的办法
計画的に方針をたて順序をたてて整風運動を推進するため,我々はひとつひとつ解決していく方法をとった

【例】按你认为最好的步骤办吧。
最善と思われる処置をとりなさい。

【例】工作要有重点,有步骤不可乱抓
仕事には重点というものをおいてステップを踏んでやるべきで,やたらにバタバタとやっちゃいかん

【例】有步骤地干就一定会成功
段取りよくやれば必ず成功する

【例】这件事要分三个步骤进行
この事は3段階に分けて進めなければならない