相対的に

分類:基本会話

新HSK4級
相对

[xiāng duì]

訳) 相対的に

部首:
画数:
4

【副詞】 相対的に

xiāngduì【相对】
(1)向かい合う.相対する.
【例】隔岸gé àn~/川を隔てて相対する.
【例】~而坐/差し向かいに座る.
(2)
(【反義】绝对juéduì)相対的である.
【例】美和丑chǒu是~的/美と醜は相対的なものである.
(3)比較的.相対的な.
【例】~稳定wěndìng/比較的安定している.
【例】~优势yōushì/相対的な優勢.
【例】~地说/比較して言うと.

【例】两个人的意见针锋相对,谁也说服不了谁
二人の意見は対立していて,どちらも相手を説得することはできない

【例】左和右,上和下等是(处于)相对关系的概念
左と右,上と下などはそうたいの関係にある概念だ

【例】二人默然相对
二人は口もきかずに向かいあっている

【例】两山遥遥相对
二つの山がはるかに向かい合っている

【例】朝夕相对
毎日顔を合わせる


ページトップへ