【名詞】 木

木mù
【１】
（１）木．樹木．
【例】伐fá～/木を切り倒す．
【例】果～/果樹．
【例】独dú～不成林/1本の木では林にならない;〈喩〉一人の力では何もできない．
（２）木．木材;木製の．
【例】枣zǎo～/ナツメ材．
【例】檀香tánxiāng～/ビャクダン材．
【例】～棍gùn/棍棒．
【例】→～器qì．
（３）棺．柩（ひつぎ）．
【例】棺guān～/棺．
【例】行将就xíng jiāng jiù～/棺おけに片足を突っ込んでいる．
（４）〈姓〉木（ぼく・もく）・ムー．
【注意】“木”は木材あるいは木材の加工品をさすことが多く,植物としての木（立木や並木など）を表す場合,話し言葉では“树shù”を用いることが多い．
【２】
（１）素朴である．
【例】→～讷nè．
（２）しびれる．感覚がなくなる．麻痺（ま ひ）する．
【例】舌头shétou～了,什么味道也尝不出来/舌の感覚がなくなって,どんな味覚もわからない．
【例】天气太冷,手都冻dòng～了/天気が寒くて手がしびれるほど凍えた．
【熟語】道木,电木,椴duàn木,灌guàn木,红木,积木,胶木,接木,坑kēng木,浪làng木,林木,麻木,苗miáo木,楠nán木,乔qiáo木,软木,杉shān木,寿shòu木,树木,苏sū木,土木,乌木,醒木,朽xiǔ木,硬木,柚yóu木,原木,砧zhēn木,枕木,独木桥,啄zhuó木鸟
【成語】草木皆兵,独木难支,槁gǎo木死灰,枯kū木逢春,枯木朽xiǔ株,麻木不仁,入木三分,朽木粪fèn土,一木难支,缘yuán木求鱼,呆若木鸡,绳shéng锯jù木断,大兴土木,十年树木,移花接木

【例】从左数第三个人是木村先生
左から3人目は木村先生です

【例】用绳子把木棒捆成十根一捆
木の棒をひもで10本ずつ括る

【例】这些树木遮住了那边的景色。
これらの木で景色が見えない。

【例】把烧剩的木头添进炉子里
もえさしの木を炉にくべる

【例】从山里把木材采伐后运出来
山から材木をきりだす