【形容詞】 はっきりとしている

xiānmíng【鲜明】
（１）（色が）鮮やかである,明るい．
【例】这幅油画色彩sècǎi～/この油絵は色彩が鮮やかだ．
（２）（内容が）鮮明である,はっきりとしている．
【例】主题zhǔtí～/テーマがはっきりしている．
【例】～的对照duìzhào/際立った対照．
【例】～的立场lìchǎng/はっきりした立場．

【例】鲜明地浮在蔚蓝色天空里的白云
青い空にくっきり浮かんだ白い雲

【例】新政策同旧政策形成鲜明的对照
新しい政策は古い政策と鮮やかな対照をなしている

【例】别看这人衣帽鲜明，其实也是空(儿)事
この人間は身なりはちゃんとしているようだけれども実際は何でもないんだ

【例】黑色配白色非常鲜明
黒と白とではたいへんめだつ

【例】不鲜明〔暧昧〕的立场
どっちつかずの立場