見た目

分類:ファッション.服飾

新HSK4級
外表

[wài biǎo]

訳) 見た目

部首:
画数:
2

【名詞】 見た目

wàibiǎo【外表】
(1)(物事の)うわべ.表面.外観.
【例】这个东西~很漂亮piàoliang,可不知好使hǎoshǐ不/この品は外観はりっぱだが,使いやすいかどうか.
(2)(人の)外見.風貌.
【例】从~看人/外見で人を判断する.

【例】别看外表要选择其实质
外見より実質を選べ

【例】对事情的外表和内幕都清楚的人
物のうらおもてに通じた人

【例】外表如菩萨,内心如夜叉
外面にょぼさつ,内心如夜叉

【例】外表壮观,可是内容贫乏
かんばんはすばらしいが内容は貧弱だ

【例】从外表看,一切很正常
よそめには何事もない


ページトップへ