【形容詞】 再三にわたって

zàisān【再三】
（１）〔数詞〕再三．繰り返し．
【例】～再四/再三再四．
【例】言之～/繰り返し言う．
【例】考虑kǎolǜ～/再三考慮する．
（２）〔副詞〕何度も．再三．繰り返し．
【例】～挽留wǎnliú/何度も引き止める．
【例】对方～表示感谢/先方は何度も感謝の意を表した．
【例】妈妈～嘱咐zhǔfù我要当心身体/母は私に体に気をつけるよう繰り返し念を押した．

【例】我再三叮咛，他们硬是不理
わたしは再三頼んだが，彼はいっこうにとりあってくれない

【例】再三劝，他还是不醒腔
再三忠告したが，彼はやはり目がさめない

【例】经过再三启发和帮助,他才醒悟过来
再三の示唆と忠告によって,彼はやっとわかってきた

【例】我再三央告,他才答应
私が再三お願いしたので,やっと彼は承知した

【例】在朋友的再三解释下,他才开了窍儿
友人の再三の説明で,彼はやっと納得がいった