【助詞】 どうですか

zěnmeyàng【怎么样】
〔疑問代詞〕
（１）
【主見出し】zěnyàng【怎样】
（２）〔口に出しにくい動作・状況を表す語に代用し,婉曲的な表現を作る〕
【例】他画得也并不～/彼の絵もたいしたことはない．
【例】那是孩子一时的糊涂hútu,也不好～他/子供のふとした出来心がさせたことなんだから,それをどうこうするわけにもいくまい（罰するわけにもいかない）．
【例】天气还能把咱们～?/天気など気にすることはないじゃないか（天気はわれわれを止めることはできない）．
（３）どうだい（…だろう）;（相手を誘って）どうだ（…してみないか,…しないのか）．
【例】～,这样可以吧?/どうです,こんな具合でいいでしょう．
【例】你来一趟tàng,～/どうだい,1度おいでよ．

【例】别管怎么样,工作总要做好
どうであろうと,仕事はきちんとしておかねばならない

【例】不管怎么样,权且听他说些什么
いずれにしても,一応彼が何を言うか聞いてやりなさい

【例】大夫问：这两天通便情形怎么样
医者が，この２，３日便通はどうですかと聞いた

【例】今天工作进行的怎么样了？
会社の方はどう？

【例】你喜欢怎么样做就怎么做
すきなようにしなさい。