新HSK4級
合并

[hé bìng]

訳) マージ

部首:
画数:
3

【動詞】 マージ

hébìng【合并】
(1)合併する;一括する.
【例】两个工厂~了/二つの工場が合併した.
【例】这几个问题~研究/これらの問題は一括審議する.
(2)(病気が)併発する.
【例】麻疹mázhěn~肺炎fèiyán/はしかに肺炎を併発する.
【例】~症zhèng/合併症.

【例】把这两个机构合并成一个
この二つの機関を一つに統合する

【例】两个团体合并起来组成联合会
ふたつの団体がゆうごうして連合会をつくる

【例】合并两校建立综合大学
ふたつの学校をとうごうして総合大学をつくる

【例】把甲校和乙校合并在一起建立大学
A校とB校とを併合して大学をつくる

【例】把甲乙二者合并起来
甲乙をがっぺいする


ページトップへ