買い物（野菜を買う）
2013/11/25
买菜
[mǎi cài]
訳) 買い物（野菜を買う）
星期天，我和妈妈一起去菜市场买菜。 菜市场离家不远，走路5分钟就到了。 我们先去买了猪肉，花了18块钱。 后来又买了白菜、香菇、韭菜和鸡蛋，花了20块钱。 因为我们今天打算做饺子吃，所以买了这些材料。 用它们可以做三种不同的饺子。 我喜欢吃韭菜鸡蛋馅的饺子。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| xīngqītiān | wǒhé |
| 星期天， | 我和 |
| māmā | yīqǐ | qù |
| 妈妈 | 一起 | 去 |
| càishìchǎng | mǎicài |
| 菜市场 | 买菜。 |
| càishìchǎng | líjiā |
| 菜市场 | 离家 |
| bùyuǎn | zǒulù |
| 不远， | 走路 |
| fēnzhōng | jiùdàole |
| 5分钟 | 就到了。 |
| wǒmen | xiānqù | mǎile |
| 我们 | 先去 | 买了 |
| zhūròu | huāle |
| 猪肉， | 花了 |
| kuàiqián | hòulái |
| 18块钱。 | 后来 |
| yòumǎile | báicài |
| 又买了 | 白菜、 |
| xiānggū | jiǔcài | hé |
| 香菇、 | 韭菜 | 和 |
| jīdàn | huāle |
| 鸡蛋， | 花了 |
| kuàiqián | yīnwèi |
| 20块钱。 | 因为 |
| wǒmen | jīntiān | dǎsuàn |
| 我们 | 今天 | 打算 |
| zuò | jiǎozi | chī | suǒyǐ |
| 做 | 饺子 | 吃， | 所以 |
| mǎile | zhèxiē | cáiliào |
| 买了 | 这些 | 材料。 |
| yòng | tāmen | kěyǐ |
| 用 | 它们 | 可以 |
| zuò | sānzhǒng | bùtóngde |
| 做 | 三种 | 不同的 |
| jiǎozi | wǒ | xǐhuān |
| 饺子。 | 我 | 喜欢 |
| chī | jiǔcài |
| 吃 | 韭菜 |
| jīdànxiànde | jiǎozi |
| 鸡蛋馅的 | 饺子。 |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は76%です。
Q1
我喜欢吃哪种饺子？
-
1.白菜猪肉馅的饺子
-
2.香菇猪肉馅的饺子
-
3.韭菜鸡蛋馅的饺子
Q2
我家到菜市场走路要花几分钟？
-
1.5分钟
-
2.10分钟
-
3.15分钟
Q3
以下哪一项不符合文章意思？
-
1.买所有的菜花了38块钱
-
2.用买的材料只能做一种饺子
-
3.星期天，我和妈妈一起去买菜
単語から探すひよこ中文