＜眠れない夜＞
2021/10/19
睡不着的夜晚
[shuì bù zháo de yè wǎn]
訳) ＜眠れない夜＞
当你晚上睡不着的时候，你会做什么呢？ 有的人说会看看书；也有的人说会听听收音机，等等。 而我呢，这种时候，我常常都会给好久不联系的朋友写信。 在安静的夜里，我一边想他们，一边给他们写信。 每当我把写好的信轻轻地放入信封时，都会有一种温暖的感觉。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| dāngnǐ | wǎnshàng |
| 当你 | 晚上 |
| shuìbùzháo | de | shíhòu |
| 睡不着 | 的 | 时候， |
| nǐhuì | zuòshénme | ne | |
| 你会 | 做什么 | 呢？ |
| yǒuderén | shuō | huì |
| 有的人 | 说 | 会 |
| kànkànshū | yěyǒuderén |
| 看看书； | 也有的人 |
| shuō | huì | tīngtīng |
| 说 | 会 | 听听 |
| shōuyīnjī | děngděng | |
| 收音机， | 等等。 |
| ér | wǒ | ne | zhèzhǒng |
| 而 | 我 | 呢， | 这种 |
| shíhòu | wǒ | chángcháng |
| 时候， | 我 | 常常 |
| dōuhuì | gěi | hǎojiǔ |
| 都会 | 给 | 好久 |
| bùliánxì | de | péngyǒu |
| 不联系 | 的 | 朋友 |
| xiěxìn | zài | ānjìngde |
| 写信。 | 在 | 安静的 |
| yèlǐ | wǒ | yībiān |
| 夜里， | 我 | 一边 |
| xiǎng | tāmen | yībiān |
| 想 | 他们， | 一边 |
| gěi | tāmen | xiěxìn | |
| 给 | 他们 | 写信。 |
| měidāng | wǒbǎ | xiěhǎode |
| 每当 | 我把 | 写好的 |
| xìn | qīngqīngde | fàngrù |
| 信 | 轻轻地 | 放入 |
| xìnfēng | shí | dōuhuì |
| 信封 | 时， | 都会 |
| yǒuyīzhǒng | wēnnuǎn |
| 有一种 | 温暖 |
| de | gǎnjué |
| 的 | 感觉。 |
理解度チェックをしましょう（3問）
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は88%です。
Q1
晚上睡不着的时候，我一般都会做什么?
-
1.看书
-
2.听听收音机
-
3.写信
Q2
晚上睡不着的时候，我会给谁写信？
-
1.有的人
-
2. 好久没联系的朋友
-
3.经常联系的朋友
Q3
跟内容相符的是哪一项？
-
1.我经常失眠
-
2.每当我把写好的信轻轻地放入信封里时，都会感到很寂寞
-
3.我有好久没有联系的朋友
単語から探すひよこ中文