私の李娜選手への見解
2011/09/22
我对李娜选手的看法
[wǒ duì lǐ nà xuǎn shǒu de kàn fǎ]
訳) 私の李娜選手への見解
我很羡慕李娜选手，因为她网球打得那么好。 我以前也学过网球，但是去年冬天就结束了。 今年夏天还没开始学呢，我已经等不及了。 因为我也很喜欢打网球！ 我好羡慕李娜选手能得世界冠军，她真是个网球天才。 如果有一天我遇见了李娜选手，我会说： “李娜小姐，我看过你的比赛。我真想跟你一样做个网球选手，也拿世界冠军。”
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
| wǒ | hěnxiànmù | lǐnà |
| 我 | 很羡慕 | 李娜 |
| xuǎnshǒu | yīnwéi | tā |
| 选手， | 因为 | 她 |
| wǎngqiú | dǎdé | nàmehǎo |
| 网球 | 打得 | 那么好。 |
| wǒ | yǐqián | yěxuéguò |
| 我 | 以前 | 也学过 |
| wǎngqiú | dànshì | qùnián |
| 网球， | 但是 | 去年 |
| dōngtiān | jiù | jiéshùle |
| 冬天 | 就 | 结束了。 |
| jīnnián | xiàtiān | hái |
| 今年 | 夏天 | 还 |
| méikāishǐ | xuéne |
| 没开始 | 学呢， |
| wǒ | yǐjīng | děng |
| 我 | 已经 | 等 |
| bùjíle | yīnwéi |
| 不及了。 | 因为 |
| wǒ | yěhěn | xǐhuān |
| 我 | 也很 | 喜欢 |
| dǎ | wǎngqiú | wǒ |
| 打 | 网球！ | 我 |
| hǎoxiànmù | lǐnà |
| 好羡慕 | 李娜 |
| xuǎnshǒu | néngdé | shìjiè |
| 选手 | 能得 | 世界 |
| guànjūn | tā | zhēnshìgè |
| 冠军， | 她 | 真是个 |
| wǎngqiú | tiāncái | rúguǒ |
| 网球 | 天才。 | 如果 |
| yǒuyītiān | wǒ | yùjiànle |
| 有一天 | 我 | 遇见了 |
| lǐnà | xuǎnshǒu | wǒhuì |
| 李娜 | 选手， | 我会 |
| shuō | lǐnà | xiǎojiě |
| 说： | “李娜 | 小姐， |
| wǒ | kànguò | nǐde |
| 我 | 看过 | 你的 |
| bǐsài | wǒ | zhēnxiǎng |
| 比赛。 | 我 | 真想 |
| gēnnǐ | yīyàng | zuògè |
| 跟你 | 一样 | 做个 |
| wǎngqiú | xuǎnshǒu | yěná |
| 网球 | 选手， | 也拿 |
| shìjiè | guànjūn |
| 世界 | 冠军。” |
本文の理解度をチェックする質問の音声を聞いて、正解と思われる回答をクリックしてください。
この問題の正解率は89%です。
Q1
-
1.因为李娜网球打得那么好
-
2.因为我也很喜欢打网球
-
3.因为我已经等不及了
Q2
-
1.想跟李娜一样做个网球选手
-
2.不想跟李娜选手见面
-
3.想学网球
Q3
-
1.我以前学过网球，但是去年秋天就结束了。
-
2.我觉得，李娜选手是个网球天才。
-
3.我跟李娜见过面。
减肥 怎么 坚持 同事 传达 认识 出差 汉语 短信 迟到 耽误 嗓子 房间 用力 害怕 请 餐厅 网购 工作 挂号 通知 黄金周 打折 邮件 还 公司 学习 白领 耐心 商量 邀请 喜欢 信息 也许 电影 排队 希望 秋天 参加 感冒 因此 老师 高兴 今天 手机 打算 种类 飞机 明天 迪士尼 生日 公司职员 工资 终于 节省 出租车 难过 宠物 最好 不仅 麦当劳 蛋糕 锻炼 约会 发散 放松 让 计划 达成 我爱你 周末 提醒 天气预报 请客 照顾 放弃 日本 电视 时间 开支 愚人节 昨天 原来 告诉 不妨 便宜 虽然 奢侈品 羡慕 春节 既然 电视剧 因为 钢琴 质量 健身房 逛街 房租 堵车 照片