高速道路の渋滞におばさん達が“広場舞”で時間つぶし
2014/06/16
大妈高速公路遇堵车 跳广场舞打发时间
[dà mā gāo sù gōng lù yù dǔ chē tiào guǎng chǎng wǔ dǎ fā shí jiān]
|
大妈高速公路遇堵车 跳广场舞打发时间
[dà mā gāo sù gōng lù yù dǔ chē tiào guǎng chǎng wǔ dǎ fā shí jiān]
6月6日，有一位网友在微博上发布了3张图片，一群大妈在高速公路上翩翩起舞，背后是一辆车牌号为川U22481的大巴车。因为前方出车祸堵车，大家下车休息。阿姨们为打发时间，就在车前跳了一曲，周围还聚集了不少围观的人。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| yuè | rì |
| 6月 | 6日， |
| yǒuyīwèi | wǎngyǒu |
| 有一位 | 网友 |
| zài | wēibóshàng |
| 在 | 微博上 |
| fābùle | zhāng |
| 发布了 | 3张 |
| túpiàn | yīqún |
| 图片， | 一群 |
| dàmā | zài | gāosù |
| 大妈 | 在 | 高速 |
| gōnglùshàng | piānpiān |
| 公路上 | 翩翩 |
| qǐwǔ | bèihòu | shì |
| 起舞， | 背后 | 是 |
| yīliàng | chēpáihào | wéi |
| 一辆 | 车牌号 | 为 |
| chuānde | dàbāchē |
| 川U22481的 | 大巴车。 |
| yīnwèi | qiánfāng |
| 因为 | 前方 |
| chūchēhuò | dǔchē |
| 出车祸 | 堵车， |
| dàjiā | xiàchē |
| 大家 | 下车 |
| xiūxī | āyímen |
| 休息。 | 阿姨们 |
| wéi | dǎfā | shíjiān |
| 为 | 打发 | 时间， |
| jiùzài | chēqián |
| 就在 | 车前 |
| tiàole | yīqǔ |
| 跳了 | 一曲， |
| zhōuwéi | háijùjíle |
| 周围 | 还聚集了 |
| bùshǎo | wéiguānderén |
| 不少 | 围观的人。 |
高速道路の渋滞におばさん達が“広場舞”で時間つぶし
６月６日、あるネットユーザーが微博に３枚の写真を公表した。おばさんの一群が高速道路上でひらひらと舞い出し、背後にはナンバープレートが為川U22481の一台の大型バス。前方が交通事故で渋滞したため、みんな車から降りて休憩していたのだ。おばさん達は時間をつぶすため車の前で１曲踊り、周囲には多くのやじうま見物する人が集まっていた。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース