便器にコブラが！―台湾嘉義県
2014/06/20
眼镜蛇躲马桶！－台湾嘉义县
[yǎn jìng shé duǒ mǎ tǒng！－tái wān jiā yì xiàn]
|
眼镜蛇躲马桶！－台湾嘉义县
[yǎn jìng shé duǒ mǎ tǒng！－tái wān jiā yì xiàn]
台湾嘉义县1名幼童上完厕所后发现马桶有蛇，赶紧告诉爷爷。爷爷于是马上就通报了消防局。消防人员使尽各种方法，最后拉扯出1条长近1公尺眼镜蛇。新港消防分队分队长陈钦明表示，正值夏天是蛇类活动旺季，蛇类有时会躲入住家较阴凉的厕所浴室，民众发现后，不要轻举妄动，立即通报消防人员。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| táiwānjiāyìxiàn |
| 台湾嘉义县 |
| míng | yòutóng | shàngwán |
| 1名 | 幼童 | 上完 |
| cèsuǒ | hòu | fāxiàn |
| 厕所 | 后 | 发现 |
| mǎtǒng | yǒushé | gǎnjǐn |
| 马桶 | 有蛇， | 赶紧 |
| gàosù | yéyé | yéyé |
| 告诉 | 爷爷。 | 爷爷 |
| yúshì | mǎshàng | jiù |
| 于是 | 马上 | 就 |
| tōngbào | le | xiāofángjú |
| 通报 | 了 | 消防局。 |
| xiāofáng | rényuán | shǐjìn |
| 消防 | 人员 | 使尽 |
| gèzhǒngfāngfǎ | zuìhòu |
| 各种方法， | 最后 |
| lāchě | chū | tiáo |
| 拉扯 | 出 | 1条 |
| chángjìn | gōngchǐ |
| 长近 | 1公尺 |
| yǎnjìngshé | xīngǎng |
| 眼镜蛇。 | 新港 |
| xiāofángfēnduì | fēnduìcháng |
| 消防分队 | 分队长 |
| chénqīnmíng | biǎoshì |
| 陈钦明 | 表示， |
| zhèngzhí | xiàtiān | shì |
| 正值 | 夏天 | 是 |
| shélèi | huódòng | wàngjì |
| 蛇类 | 活动 | 旺季， |
| shélèi | yǒushí | huì |
| 蛇类 | 有时 | 会 |
| duǒrù | zhùjiā | jiào |
| 躲入 | 住家 | 较 |
| yīnliáng | de | cèsuǒ |
| 阴凉 | 的 | 厕所 |
| yùshì | mínzhòng |
| 浴室， | 民众 |
| fāxiànhòu | bùyào |
| 发现后， | 不要 |
| qīngjǔwàngdòng | lìjí |
| 轻举妄动， | 立即 |
| tōngbào | xiāofángrényuán |
| 通报 | 消防人员。 |
便器にコブラが！―台湾嘉義県
台湾嘉義県で一人の幼児がトイレを済ませたあと便器にヘビがいることを発見、急いでおじいさんに知らせた。おじいさんはそれですぐ消防局に通報した。消防士が色々な方法を尽くして、終に１匹の長さ１メートル近いコブラを引っ張り出した。新港消防分隊の陳欽明分隊長は、ちょうど夏時はヘビ類の活動が最も活発になる時期にあたり、ヘビ類はときどき人家の比較的涼しくて日陰のトイレや浴室に逃げ込むことがあるので、発見したら軽はずみな行動をとらず、消防士に通報するよう述べている。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース