幼稚園に上がるのは大変!幼稚園の生徒募集に保護者が5日前から行列

2015/06/10

上个幼儿园不容易!幼儿园招生家长提前5天排队

[shàng gè yòu er yuán bù róng yì!yòu er yuán zhāo shēng jiā cháng tí qián5tiān pái duì]

幼稚園に上がるのは大変!幼稚園の生徒募集に保護者が5日前から行列

上个幼儿园不容易!幼儿园招生家长提前5天排队

[shàng gè yòu er yuán bù róng yì!yòu er yuán zhāo shēng jiā cháng tí qián5tiān pái duì]

有的家长感叹地说:“排5天队太累了,不会再生二胎了”。23日上午,北京布朗幼儿园报名登记工作开始。先排队的100名家长入园报名之后,幼儿园门锁上了。没有报上名的家长包围了幼儿园门口抗议。有人踹门,也有的往园内扔饮料瓶。

アナウンス版 (10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください)


...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。

yǒude jiāzhǎng
有的 家长
gǎntànde shuō
感叹地 说:
pái tiānduì
“排 5天队
tàilèile bùhuì
太累了, 不会
zàishēng èrtāile
再生 二胎了”。
shàngwǔ
23日 上午,
běijīng bùlǎng
北京 布朗
yòueryuán bàomíng
幼儿园 报名
dēngjì gōngzuò kāishǐ
登记 工作 开始。
xiānpáiduìde
先排队的
míng jiāzhǎng
100名 家长
rùyuán bàomíng zhīhòu
入园 报名 之后,
yòueryuán ménsuǒshàngle
幼儿园 门锁上了。
méiyǒu bàoshàngmíngde
没有 报上名的
jiāzhǎng bāowéile
家长 包围了
yòueryuán ménkǒu
幼儿园 门口
kàngyì yǒurén chuàimén
抗议。 有人 踹门,
yěyǒude wǎng
也有的
yuánnèi rēng yǐnliàopíng
园内 饮料瓶。

幼稚園に上がるのは大変!幼稚園の生徒募集に保護者が5日前から行列

ある保護者は感嘆して言った。「5日間並ぶのは大変疲れました、もう二人目は産みません」。23日午前、北京布朗幼稚園の申込み登録の手続きが始まった。先に並んだ100人の保護者が入園申込みをしたあと、幼稚園は門に鍵をかけた。申込みができなかった保護者は幼稚園の門を取り囲み抗議をした。門を蹴る者、それに園内にドリンクの瓶を投げ込む者もいた。

類似の時事ニュース
教育部日前公布了同意设置的高等学校战略性新兴产业相关本科新专业名单。该名单公布了
2010.08.06
137
2010.08.06
刚刚成立的重庆火锅学院预计明年春季开始招生。知名火锅厨师将传授配菜、火锅底料、调
2014.11.26
32
2014.11.26
2014年国考笔试今日举行。全国共有152万人通过此次国考报名资格审查。今年最热
2013.12.11
28
2013.12.11
単語から探す時事ニュース


ページトップへ