中国人ナースが京都の寺院で研修会に参加、座禅や写経を体験する
2013/07/10
中国护士日本京都寺院参加研修会 体验坐禅抄经
[zhōng guó hù shì rì běn jīng dū sì yuàn cān jiā yán xiū huì tǐ yàn zuò chán chāo jīng]
|
中国护士日本京都寺院参加研修会 体验坐禅抄经
[zhōng guó hù shì rì běn jīng dū sì yuàn cān jiā yán xiū huì tǐ yàn zuò chán chāo jīng]
近日，在京都京田边市医院工作的中国护士参加了该市寺院举行的“恢复精神研修会”。中国护士在寺院认真体验坐禅和抄经，舒缓心灵。参加者通过坐禅和写经，远离日常生活，让心灵享受宁静的一日时光。
アナウンス版 （10秒デモ音声、ログイン後続きを御聞きください）
|
...
このコンテンツは会員限定です。無料会員に登録すると続きをお読みいただけます。
|
| jìnrì | zài | jīngdū |
| 近日， | 在 | 京都 |
| jīngtián | biānshì |
| 京田 | 边市 |
| yīyuàn | gōngzuòde |
| 医院 | 工作的 |
| zhōngguó | hùshì |
| 中国 | 护士 |
| cānjiāle | gāishì |
| 参加了 | 该市 |
| sìyuàn | jǔxíngde |
| 寺院 | 举行的 |
| huīfù | jīngshén |
| “恢复 | 精神 |
| yánxiūhuì | zhōngguó |
| 研修会”。 | 中国 |
| hùshì | zài | sìyuàn |
| 护士 | 在 | 寺院 |
| rènzhēn | tǐyàn |
| 认真 | 体验 |
| zuòchán | hé | chāojīng |
| 坐禅 | 和 | 抄经， |
| shūhuǎn | xīnlíng |
| 舒缓 | 心灵。 |
| cānjiāzhě | tōngguò |
| 参加者 | 通过 |
| zuòchán | hé | xiějīng |
| 坐禅 | 和 | 写经， |
| yuǎnlí | rìcháng |
| 远离 | 日常 |
| shēnghuó | ràng |
| 生活， | 让 |
| xīnlíng | xiǎngshòu |
| 心灵 | 享受 |
| níngjìngde | yīrì |
| 宁静的 | 一日 |
| shíguāng |
| 时光。 |
中国人ナースが京都の寺院で研修会に参加、座禅や写経を体験する
先日、京都府京田辺市の病院で働く中国人ナースが、同市の寺院が行う「リフレッシュ研修会」に参加した。中国人ナースは寺院で真剣に座禅と写経を体験、心をリラックスさせた。参加者は座禅と写経を通じて日常生活から離れ、心安らぐ一日を楽しんだ。
類似の時事ニュース
単語から探す時事ニュース