リスニング「時事中文」

実際に中国の新聞から抜粋された時事ニュースを「標準スピード版」と「スロー版」の2段階スピードでお聞きいただけます。さらに、ピンイン付きで内容を確認しながら、関連する語句も学習できます。ヒアリング強化、聞き取り、聞き流しをしたいあなたにお勧めです！
試験対策：ディクテーション（聴写）、リスニング

総合
社会
事件
芸術文化
経済
スポーツ
エンタメ
検索
󰁄
　1　2　3　次へ>
19 ナイス
不到3千，就能在麦当劳办婚礼！
在麦当劳办婚宴你见过吗？2011年起，香港麦当劳推出了婚礼服务。比起酒店婚宴便宜
4万円以下、マクドナルドで結婚式が挙げられる！
社会 2019/07/18
婚宴 请帖 嘉宾
19 ナイス
离婚要考试！江苏一民政局推“婚姻考卷”
上学要考试，找工作要考试。但现在，离婚也要接受考试了。连云港东海县民政局婚姻登记
離婚にテストが必要！江蘇省の民政局が「離婚テスト」を開始
社会 2018/06/14
得分 法院 推出
22 ナイス
「旅かえる」が万里の長城に？
“旅行青蛙即将出发游览中国的大好河山”。日本手机游戏《旅行青蛙》在中国爆红，目前
旅蛙要遊長城了？
社会 2018/04/23
爆红 即将 手机游戏
40 ナイス
百度无人驾驶汽车将在今年实现量产
百度董事长兼CEO李彦宏表示三五年后替代司机，“可以吃着火锅唱着歌”，从北京开车
百度（バイドゥ）の自動運転車、今年量産へ
社会 2018/04/16
方向盘 无人驾驶汽车 金龙客车
55 ナイス
“汉语盘点2017”年度字词揭晓
21日，“汉语盘点2017”在北京揭晓。这次活动网友的点击量达2亿次，最终当选的
「漢字盤点2017」（今年の漢字）が発表に
社会 2018/01/08
共享单车 共享经济 全球制造
45 ナイス
苹果为中国用户将操作系统内英文改成为中文
在苹果近期即将推出的iOS、watchOS和macOS三大操作系统和相关应用中，
アップルが、中国人ユーザーのためＯＳ内の英語を中国語に変更
社会 2017/11/13
应用 用户 苹果
109 ナイス
中国宣布进入“刷脸”时代
刷脸技术使用范围越来越普遍了。9月1日，阿里巴巴旗下蚂蚁金服已宣布在杭州KFC首
中国は「顔認証」時代に入ったことを宣言
経済 2017/09/28
合作 意味着 刷脸
43 ナイス
阿里巴巴2018年推出“日本版支付宝”
阿里巴巴集团明年将在日本推出手机支付服务，计划3年内赢得一千万日本用户。开通手机
アリババが２０１８年、日本版”支付宝（スマホ決済サービス）“を開始
社会 2017/09/04
继～之后 应用程序 存放
48 ナイス
海南航空新制服亮相巴黎时装周
海南航空与设计师Laurence Xu合作，推出了最新的制服。这款制服在2017
海南航空の新制服がパリコレでお目見え
社会 2017/07/27
衬托 与其……，不如……，宁可 巴黎时装周
64 ナイス
上海试点“职工亲子工作室”
随着二孩政策的实施，越来越多的家庭渴望生育二孩的同时，孩子的托育问题也困扰着他们
上海市、「オフィス保育室」を試験的に実施
社会 2017/06/19
双职工 扩展 灵活
49 ナイス
日本吉祥物鹦鹉兄弟在中国走红
百度百科发布了２０１７年１月的十大热词。被入选的这两只看似小鸡的萌物最近在中国社
日本のマスコットキャラクター“ポインコ兄弟”が中国で人気に
社会 2017/02/23
积分卡 看似 社交网络
193 ナイス
2016年十大网络流行语‐蓝瘦香菇
“蓝瘦，香菇”是“难受，想哭”的谐音。“蓝瘦香菇”的起源是来自广西壮族自治区南宁
２０１６年１０大ネット流行語‐“蓝瘦香菇”
社会 2017/01/19
口音 来自 走红
108 ナイス
台湾辅仁大学推出“美少女月历”
台湾辅仁大学每年推出的“美少女月历”，都会引起网友们的关心。今年除了从上百位报名
台湾の輔仁大学、「美少女カレンダー」を発売
社会 2016/11/17
酷似 月历 售罄
32 ナイス
“宜家相亲” 是中国老龄化的悲哀
上海宜家家居的餐厅被中老年“相亲团”长期占据，成为市民热议的话题。这些老人自带茶
“ＩＫＥＡお見合い”は、中国高齢化の悲哀
社会 2016/10/31
占据 不得已 中老年
287 ナイス
两个女子组合，颜值引热议
TFboys男子组合走红后，国内某公司又推出一个同样年轻的女子组合Sunshin
２つの女子ユニット，顔面偏差値が大きな議論に
社会 2016/05/16
走红 颜值 长相
54 ナイス
台湾天价牛肉面2000元一碗还得提前预约
台湾的“牛爸爸”牛肉面店，最贵的牛肉面竟要卖人民币2000元,，而且还要提前预约
１杯“３万４千円”の台湾牛肉麺。しかも事前予約が必要
社会 2016/05/09
创始人 顶级 包机
47 ナイス
或2015年1月发布新款丰田埃尔法
据悉，新款丰田埃尔法或将在明年1月发布。该车未来将于国内销售。从外观来看，新车在
２０１５年１月、新型アルファードが発表に？
経済 2014/11/21
丰田 发动机 新款
60 ナイス
台湾高校研发“婴儿哭声翻译”APP
台湾云林科技大学耗时2年研发出一个“婴语翻译机”APP。录下婴儿哭声，就可实时“
台湾の大学が「赤ちゃん語翻訳機アプリ」を研究開発
社会 2014/10/29
下载 尿布 研发 婴儿 暂定
15 ナイス
黄金版iPhone6卖5.4万元
苹果公司还没有正式发布 iPhone 6，但你现在已经可以预定它的奢华版了。奢侈
黄金版iPhone6は５．４万元で販売
経済 2014/08/13
订购 取得 铂金 买家 售价
5 ナイス
中国大熊猫将预测巴西世界杯比赛结果
谁说世界杯和中国没关系？世界杯在即，中国大熊猫接班章鱼保罗！中国保护大熊猫研究中
ジャイアントパンダがワールドカップ試合の結果を予想
社会 2014/06/13
巴西 世界杯 在即 接班 拭目以待
　1　2　3　次へ>