【名詞】 意識

nǎojīn【脑筋】
（１）頭脳．頭．知能．
【例】动～/頭を働かす．
【例】为孩子的事（而）伤shāng～/子供のことで頭を悩ます．
【例】开动～找窍门qiàomén/頭を働かせてよい方法を考える．
【例】他～好/彼は頭がいい．
【例】～清楚/頭脳が明晰である．
（２）考え．意識．思想．
【例】老～/古い考え．古臭い思想．
【例】～开通/ものわかりがいい．開けている．

【例】中国工人为自己工作，肯大动脑筋
中国の労働者は自分のために仕事をするから，進んで大いに頭を働かす

【例】别老问别人,要自己动脑筋想一想啊
そう人に聞いてばかりいないで少しは自分で考えろよ

【例】动脑筋想出新的方法
工夫して新しい方法をうみだす

【例】发生了伤脑筋的事情
うるさい問題が起こった

【例】旧脑筋总要改造一下
古い頭は必ず改造しなければならない