前線
分類:軍事
新HSK4級
前方
[qián fāng]
訳) 前線
部首:
丷
画数:
7
【名詞】 前線
qiánfāng【前方】
〔方位詞〕
(1)前方.前の方.前.
【例】左~/左前方.
【例】右~/右前方.
【例】目光注视zhùshì着~/じっと前方に視線を向けている.
(2)
(【反義】后方hòufāng)敵前地区.前線.
【例】部队开赴kāifù~/部隊が前線に向かって行く.
【日:中】日本語の「前方」は“前方”と訳すことができるが,ややかたい言い方である.話し言葉では“前头”“前面”を用いることが多い.
【例】前方战事呈胶着状态
前線は膠着状態になった
【例】中途下车时前方无效
途中下車ぜんと無効
【例】前方战事转趋激烈
前線の戦闘が熾烈(しれつ)化する