落ち着く
分類:基本会話
新HSK4級
镇静
[zhèn jìng]
訳) 落ち着く
部首:
钅
画数:
10
【動詞】 落ち着く
zhènjìng【镇静】
(1)(気が)しずまる,落ち着く.
【例】你别过于guòyú激动jīdòng,先~一下,一会儿再谈/そう興奮せずに,まず気を落ち着けてから,もう一度話し合おう.
【例】~的态度/落ち着いた態度.
(2)平静.冷静.落ち着き.
【例】失去~/冷静さを失う.
【例】咱们先镇静镇静,慢慢儿再说
まあ落ち着きましょう,そしてゆっくり話しましょう
【例】经常保持从容镇静的心情
いつも心によゆうをもつ
【例】不慌不忙,镇镇静静儿地
慌てず騒がず,しごく冷静に
【例】他在危险面前非常镇静
彼は危険にのぞんでいかにもじじゃくとしている
【例】在比赛前使兴奋的心情镇静下来
試合を前にたけりたつ心をしずめる