静まる
分類:基本会話
新HSK4級
镇静
[zhèn jìng]
訳) 静まる
部首:
钅
画数:
10
【動詞】 静まる
zhènjìng【镇静】
(1)(気が)しずまる,落ち着く.
【例】你别过于guòyú激动jīdòng,先~一下,一会儿再谈/そう興奮せずに,まず気を落ち着けてから,もう一度話し合おう.
【例】~的态度/落ち着いた態度.
(2)平静.冷静.落ち着き.
【例】失去~/冷静さを失う.
【例】平时要保持警惕,战时才能保持镇静。
戦になれば普段着を着て、平和になれば武器をとれ。
【例】使激动心情镇静下来
こうふんをしずめる
【例】我真佩服他那行若无事的镇静态度
わたしは彼の事もなげに落ち着いているのには感心する
【例】以镇静的心情来对待
へいじょう心で臨む
【例】沉着镇静,谈笑自若
落ち着き払って,いつものように話したり笑ったりする