邪悪である

分類:一般(生活と文化)

新HSK4級

[xié]

訳) 邪悪である

部首:
画数:
4

【形容詞】 邪悪である

邪xié

(1)よこしまである.まともでない.
【例】→~说shuō.
(2)正常でない.おかしい.怪しい.
【例】→~门mén.
【例】他不知从哪儿来了一股gǔ~劲儿,一下子把门撞开zhuàngkāi了/どこからそんなばか力が出てきたのか,彼はどんと門を押し開けた.
(3)〈中医〉病気になる自然的要因.
(4)神鬼がもたらす災禍.
【例】中zhòng~/たたる.
【異読】邪 yé
【熟語】辟bì邪,奸jiān邪,驱qū邪
【成語】改邪归guī正,异yì端邪说

【例】怀有邪恶之念
邪悪な考えを抱く

【例】把人引上邪道
人を邪道に導く

【例】邪恶的举止
邪悪なふるまい

【例】他说得邪乎,其实没那么严重
彼の言い方は大げさで,実際はそれほど深刻ではない

【例】辨别正邪
正邪をわきまえる


ページトップへ