試合をする,優れる,<旧>お参りをする

分類:スポーツ

新HSK4級

[sài]

訳) 試合をする,優れる,<旧>お参りをする

部首:
画数:
10

【動詞】 試合をする,優れる,<旧>お参りをする

赛sài
【1】
(1)(…を)競う,競争する;試合をする;勝負を争う.
【例】今天~了两场篮球lánqiú/きょうはバスケットボールの試合を2回やった.
【例】~~谁跑得快/だれが走るのが速いか競争しよう.
(2)競争.競技.試合.
【例】足球zúqiú~/サッカー試合.
【例】锦标jǐnbiāo~/選手権大会.
(3)(…に)まさる;(…より)すぐれる;(…を)上回る.
【例】力气lìqi~武松/武松(『水滸伝』中の人物)にも劣らぬ力持ちである.
【例】这班学生的成绩chéngjì一个~一个/このクラスの生徒はいずれ劣らぬよい成績だ.
【例】我这萝卜luóbo~梨lí/このダイコンは(水分が多く)ナシに負けないくらいうまい.
【2】(祈願が成就したとき)神仏へお礼参りする,感謝の祭りをする.
【例】祭jì~/供え物をしてご利益に感謝する.
【熟語】比赛,初赛,复赛,径jìng赛,竞jìng赛,决赛,联赛,球赛,田赛,预赛,对抗kàng赛,锦标赛,淘汰táotài赛,邀yāo请赛,友谊赛

【例】乒乓球赛以中国全胜而告终
卓球の試合は中国のかんしょうに終わった

【例】他那个人聪明,真可以赛诸葛
あの人は賢い人で,まったく今孔明だ

【例】为了试一试身手来一次比赛
こてしらべに試合をしてみる

【例】一次拳击比赛要打十个回合
ボクシングの1試合は10ラウンドやらなければならない

【例】以“友谊第一,比赛第二”为口号
「友情第一,試合第二」をモットーとする


ページトップへ